※当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。

台北の観光名所として有名な台北101に行ったけど、中国語が分からなくてフロアガイドを見ても、何階に何があるか分からなくて時間が掛かった思い出がある。。。
台湾旅行で人気の観光スポット「台北101」。
台北のランドマークとして有名な台北101ですが、実は展望台だけでなく、地下1階から上の階までショッピングやグルメを楽しめる大型商業施設でもあります。
「お土産を買いたいけど、何階に行けばいいの?」
「地下1階のフードコートに行ってみたい!」
「フロアガイドの中国語が分からない……」
そんな方に向けて、今回は台北101のフロアガイドを日本語で紹介します。
台湾で使われている繁体字とピンインも一緒に紹介するので、旅行前の中国語学習にも役立ててください!
台北101のフロアガイド
台北101のショッピングモールは、地下1階(B1)から6階まであります。
また、展望台は89階などに設けられています。
最新の店舗情報やフロア案内は、台北101の公式サイトでも確認できます。
台北101で覚えておきたい中国語単語
まずは、フロアガイドでよく見かける中国語を覚えておきましょう。

| 繁体字 | ピンイン | 日本語 |
|---|---|---|
| 樓 | lóu | 階 |
| 地下樓層 | dìxià lóucéng | 地下階 |
| 美食 | měishí | グルメ |
| 美食廣場 | měishí guǎngchǎng | フードコート |
| 伴手禮 | bànshǒulǐ | お土産 |
| 超市 | chāoshì | スーパーマーケット |
| 餐廳 | cāntīng | レストラン |
| 國際精品 | guójì jīngpǐn | 高級ブランド |
| 珠寶腕錶 | zhūbǎo wànbiǎo | ジュエリー・腕時計 |
| 客服中心 | kèfú zhōngxīn | カスタマーサービス |
| 退稅服務中心 | tuìshuì fúwù zhōngxīn | 免税サービスカウンター |
特に覚えておきたいのが「伴手禮(bànshǒulǐ)」です。
台湾では、お土産や旅行先で買って帰る贈り物を「伴手禮」と表現します。
お土産を探すときは、この文字を覚えておくと便利ですよ!
地下1階(B1):フードコート・お土産
台北101で特に注目したいのが地下1階です。
地下1階にグルメやお土産に関する案内があります。
| 繁体字 | ピンイン | 日本語 |
|---|---|---|
| 美食廣場 | měishí guǎngchǎng | フードコート |
| 伴手禮 | bànshǒulǐ | お土産 |
| 超市 | chāoshì | スーパー |
| 捷運 | jiéyùn | MRT・地下鉄 |
| 計程車乘車處 | jìchéngchē chéngchē chù | タクシー乗り場 |
| 客服中心 | kèfú zhōngxīn | カスタマーサービス |
台湾のお菓子や食品など、お土産を探したい方は「伴手禮」という文字を目印にしてみましょう。
また、地下1階には飲食店もあるので、ショッピングの途中に食事を楽しむのもおすすめです。
1階~5階:ショッピング・ブランド
台北101のショッピングモールには、ファッションやジュエリー、高級ブランドなど、さまざまなお店があります。
フロアガイドで見かける代表的な単語を紹介します。
| 繁体字 | ピンイン | 日本語 |
|---|---|---|
| 國際精品 | guójì jīngpǐn | 高級ブランド |
| 珠寶腕錶 | zhūbǎo wànbiǎo | ジュエリー・腕時計 |
| 流行服飾 | liúxíng fúshì | ファッション衣料 |
| 飾品配件 | shìpǐn pèijiàn | アクセサリー・小物 |
| 美妝保養 | měizhuāng bǎoyǎng | 化粧品・スキンケア |
| 生活家飾 | shēnghuó jiāshì | 生活雑貨・インテリア |
| 餐廳 | cāntīng | レストラン |
お店の場所は変更されることがあるので、訪問前に公式フロアガイドで確認しましょう。
展望台に行くなら覚えておきたい中国語
台北101といえば、やはり展望台も人気です。
展望台に関係する中国語も覚えておきましょう。
| 繁体字 | ピンイン | 日本語 |
|---|---|---|
| 觀景台 | guānjǐngtái | 展望台 |
| 售票處 | shòupiàochù | チケット売り場 |
| 入口 | rùkǒu | 入口 |
| 電梯 | diàntī | エレベーター |
| 樓梯 | lóutī | 階段 |
| 出口 | chūkǒu | 出口 |
台北101で使える中国語フレーズ
覚えた単語を使って、実際に質問してみましょう!
請問,伴手禮在哪裡?
Qǐngwèn, bànshǒulǐ zài nǎlǐ?
すみません、お土産売り場はどこですか?
請問,美食廣場在哪一樓?
Qǐngwèn, měishí guǎngchǎng zài nǎ yì lóu?
すみません、フードコートは何階ですか?
請問,觀景台的入口在哪裡?
Qǐngwèn, guānjǐngtái de rùkǒu zài nǎlǐ?
すみません、展望台の入口はどこですか?
「請問(Qǐngwèn)」は、知らない人に丁寧に質問するときに使える便利な言葉です。
ぜひ台湾旅行で使ってみてください!
まとめ:台北101のフロアガイドを中国語でも読んでみよう!
今回は、台北101のフロアガイドから中国語の単語を紹介しました。
特に覚えておきたい単語は次の3つです。
- 伴手禮(bànshǒulǐ):お土産
- 美食廣場(měishí guǎngchǎng):フードコート
- 觀景台(guānjǐngtái):展望台
この3つを覚えておくだけでも、台湾旅行中にフロアガイドを見る楽しさが変わると思います。
台北101を訪れた際には、ぜひ中国語の表記にも注目してみてくださいね!
最新のフロア情報は、台北101公式サイトで確認してからお出かけください。
下記の記事も併せてご参考にしてみて下さい。
台湾華語を初めて学ぶ人向け記事はこちら
台湾への航空チケットを探すならエアトリがおすすめです。











コメント