この前、台湾の友達が「ガンチーマ？」って言ってて何の意味か分からなかったから知りたいな！
ああ、多分それは「敢吃嗎？」だね。
「敢」？
うん、「能」や「會」と同じ動詞につけて使う助動詞だよ。
「能」や「會」はテキストにもよく出てくるから知ってるけど、「敢」は見たことないな。。
「敢」を覚えられれば、他の人より一歩上達するね！
「敢」の意味
「敢」の意味は“勇気、度胸がある”
ピンインは【gǎn】 / ポポモフォは【ㄍㄢˇ】
肯定文は
「敢＋動詞○○」で「○○する勇気ある」
否定文にする場合は
「不敢＋動詞○○」で「○○する勇気ない」
疑問文にする場合は
敢＋動詞＋嗎？
もしくは
敢不敢＋動詞？
「敢」を使った例文
1. 敢吃嗎？(gǎn chī ma? / ㄍㄢˇ ㄔ ㄇㄚ・ ？)
敢吃納豆嗎？
（Gǎn chī nàdòu ma? / ㄍㄢˇ ㄔ ㄋㄚˋ ㄉㄡˋ ㄇㄚ˙ ？）
納豆食べてみる？（納豆食べる勇気ある？）
2.敢不敢坐？(Gǎn bù gǎn zuò? / ㄍㄢˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ？)
敢不敢坐雲霄飛車？
(Gǎn bù gǎn zuò yúnxiāo fēichē? / ㄍㄢˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄈㄟ ㄔㄜ ？)
ジェットコースターに乗ってみる？（ジェットコースター乗る勇気ある？）
3.敢進去嗎？(gǎn jìnqù ma? / ㄍㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ ㄇㄚ˙ ？)
敢進去鬼屋嗎？
(Gǎn jìnqù guǐwū ma? / ㄍㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄟˇ ㄨ ㄇㄚ˙ ？)
お化け屋敷に入ってみる？（お化け屋敷はいる勇気ある？）
会話形式で覚えよう
まとめ
なにか勇気を伴ってやることには「敢」を動詞の前に付けるだけ。
肯定文は
「敢＋動詞○○」で「○○する勇気ある」
否定文にする場合は
「不敢＋動詞○○」で「○○する勇気ない」
疑問文にする場合は
敢＋動詞＋嗎？
もしくは
敢不敢＋動詞？
中国語のテキストにはなかなかない表現なので、これをきっかけに覚えてレベルアップしましょう！
